i.
im
in the
i.
in
in
I.
Industrie
industry
i.
innen
inside, inner, interior
i.
innerhalb
inside, within
i.
innerlich
internal; mental, psychological
I.
Insel
island, isle
I.
Inspektion
inspection; inspectorate
I.
Institut
institute
i.a.
im allgemeinen
in general
i.A.
im Aufbau
in the initial stages; under construction
i.A., I.A.
im Auftrag(e)
acting on behalf of, for
i.A.
in Abwesenheit
in the absence (of)
i.A.
in Ausbildung
in training
IA
Intelligenzalter
mental age
i.a.
interarteriell
interarterial (med.)
I.A.
Internationales Angström/Internationale Angströmeinheit
international Angstrom (unit)
IAA
Internationale Arbeiter-Association
International Labor Office
IAA
Internationales Arbeitsamt
international employment office
IAB
Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung
Institute for Labor-Market and Career Research
IAB
Interministerieller Ausschuß Bauwirtschaft
Interministerial Committee for the Building Trade
IAD
Internationaler Austauschdienst
international exchange service
IAEO
Internationale Atomenergieorganisation
International Atomic Energy Agency, IAEA
IAFH
Institut für Aeromechanik und Flugtechnik der Technischen Hochschule
Hannover
Institute for Aeromechanics and Aviation Technology of the Technical
University of Hannover
IAK
Internationale Arbeitskonferenz
international labor conference
IAK
Internationales Auschwitz-Komitee
International Auschwitz Committee
i.allg.
im allgemeinen
in general
IAM
Impuls-Amplitudenmodulation
pulse-amplitude modulation
IAM
Internationale Arbeitsgemeinschaft für Müllforschung
International Working Group for Research on Refuse
I.A.N.
Internationale anatomische Nomenklatur
International Anatomical Nomenclature
IAO
Internationale Arbeitsorganisation
International Labor Organization
i. ao. D.
im außerordentlichen Dienst
exceptional service
IArbA
Internationales Arbeitsamt
International Labor Office
IAS
Internationaler Antwortschein
international reply coupon
i.Aufb.
im/in Aufbau
in the initial stages; under construction
i.A.u.f.R.
im Auftrag(e) und für Rechnung
by order and for account (of)
i.Auftr.
im Auftrag(e)
by order (of), for
i.A.u.i.V.
im Auftrag(e) und in Vertretung
by order (of) and representing
i.Ausb.
im/in Ausbau
under expansion
i.Ausb.
in Ausbildung
in training
I-Ausweis
Identitätsausweis
identity [ID] card [papers] (Aus.)
IAV
Internationales Ausschreibungsverfahren
international competitive bidding
i.a.W.
in anderen Worten
in other words
IAWR
Internationale Arbeitsgemeinschaft der Wasserwerke im Rheineinzugsgebiet
International Working Group of Waterworks in the Rhine Basin Area
i.b.
im besonderen
in particular, especially
i.B.
im/in Bau
under construction
i.B.
im/in Betrieb
in plant; in operation
i.B.
in Bayern
in Bavaria
i.B.
in Buchstaben
in letters
IB
Industriebau(ten)
industrial building(s)
IB
Informationsbank
knowledge base
IB
Informationsblatt
flyer
IB
Informationsbüro
information bureau [office]
IB
Ingenieurbau
civil engineering; engineering construction
IB
Internationales Büro
international office [bureau]
i.b.A.
in besonderem Auftrag(e)
by special order
IBCAG
Internationaler Bund Christlicher Angestelltengewerkschaften
International Federation of Christian Employee Unions
IBCG
Internationaler Bund Christlicher Gewerkschaften
International Federation of Christian Trade Unions
IBCGTB
Internationaler Bund Christlicher Gewerkschaften im Textil- und Bekleidungsgewerbe
International Federation of Christian Trade Unions in the Textile
and Garment Industries
IBE
Internationale Benzoat-Einheit
international benzoate unit
i.bes.
im besonderen
in particular, especially
i.bes.A.
im besonderen Auftrag(e)/in besonderem Auftrag(e)
by special order
IBFG
Internationaler Bund Freier Gewerkschaften
International Federation of Free Trade Unions
IBGM
Internationales Büro für Gewichte und Maße
International Bureau of Weights and Measures, IBWM
IBK
Internationale Beleuchtungskommission
International Lighting Commission
Ibk.
Innsbrück
[name] (Aus.)
IBMG
Internationales Büro für Maße und Gewichte
International Bureau of Weights and Measures, IBWM
IBO
Internationaler Bauorden
international construction order
IBP
Internationaler Bund der Privatangestellten
International Federation of Private Employees
IBP
Internationales Biologisches Programm
International Biological Program
i.Br.
im Breisgau
in Breisgau (geog.)
IBSL
Internationaler Bund der Schuh- und Lederarbeiter
International Federation of Shoe and Leather Workers
IBU
Internationale Binnenschiffahrtsunion
International Inland Waterway Navigation Union
IBV
Internationaler Bergarbeiterverband
International Mineworkers Association
IBWZ
Internationale Bank für Wirtschaftliche Zusammenarbeit
International Bank for Economic Cooperation (in COMECON) [historical]
ICEB
Internationaler Congreß Elektrischer Bahnen
International Congress of Electric Railroads
ICEF
Internationale Föderation von Chemie-, Energie- und Fabrikarbeiterverbänden
International Federation of Chemical, Energy, and Factory Workers
Associations
ICR
Intercostalraum
intercostal space, interspace (med.)
ICSV
Internationale Christlich-Soziale Vereinigung
International Christian-Social Association
id.
ideell
ideal
id.
identisch
identical
Id.
Identifikation; Identifizierung; Identität
identification; identity
i.D.
im Dienst
on duty
i.D.
im Durchmesser
in diameter
i.D.
im Durchschnitt
(on) average
i.d.
in das; in dem; in den; in der; in die
in the, into the
ID
Infanteriedivision
infantry division
ID
Informationsdienst
information service
ID
Innendienst
indoor [office] work; barracks duty (mil.)
i.D.
inklusive Dividende
including dividends
i.D.
innerer Durchmesser
inside diameter, I.D.
IDC
Internationale Dokumentationsgesellschaft für Chemie
International Documentation Society for Chemistry
ident.
identifizieren; identisch
to identify; identical
Ident.
Identifikation; Identifizierung; Identität
identification; identity
i.d.F.
in der Fassung
in the version
i.d.F.
in der Form
in the form
i.d.Fa.
in der Fassung
in the version
i.d.Fa.
in der Firma
in the company
IDFF
Internationale Demokratische Frauenföderation
International Democratic Women's Federation
i.d.F.v.
in der Fassung vom
in the version of [dated]
i.d.G.
in der/dieser Gegend
in the [this] region
i.d.G.
in dem Gesetz
in the law
idg.
indogermanisch
Indogermanic
i.d.g.F.
in der geltenden Fassung
in the applicable version
IDH
Innerdeutscher Handel
inter-German trade
IDIS
Institut für Dokumentation und Information über Sozialmedizin
und öffentliches Gesundheitswesen
Institute for Documentation and Information on Social Medicine and
Public Health
IdK
Internationale der Kriegsdienstgegner
Internationale of Draft Resisters
IdL
Interessengemeinschaft der Lohnsteuerzahler
Interest Group of Wage-Tax Payers
i.d.S.
in dem Sinne
in the sense
i.d.M., i.d.Min.
in der Minute
in [at] the minute [moment]
i.d.R.
in der Regel
as a rule
i.d.R.
in der Reserve
(in the) reserves
i.d.S.
in der Sache
in the matter of, in re
i.d.S., i.d.Sek.
in der Sekunde
in [at] the second
IDS
Inbetriebsnahme-Dokumentationssystem
start-up documentation system
IDS
Integrierte Datenspeicherung
integrated data storage
i.d.St., i.d.Std.
in der Stunde
in [at] the hour [time]
IDT
Institut für Datenverarbeitung in der Technik
Institute for Data Processing in Engineering (at the Karlsruhe Nuclear
Research Center)
IDU
Interessengemeinschaft der Urheber
Interest Group of Authors
i.Durchm.
im Durchmesser
in diameter
i.Durchschn.
im Durchschnitt
(on) average
IDV
Integrierte Datenverarbeitung
integrated data processing
IdW
Institut der Wirtschaftsprüfer
Institute of Public Auditors
IDW
Institut für Dokumentationswesen
Institute for Documentation
IDZ
Internationales Design-Zentrum
International Design Center
i.e.
im einzelnen
in particular, in detail
i.E.
im Entstehen
in the making
i.E.
im Entwurf
in design, under development
i.E.
in Entwicklung
under development
IE
Informationseinheit
information unit
IE, I.E.
Immunisierungseinheit
immunization unit (med.)
IE, I.E.
Insulineinheit
insulin unit (med.)
IE, I.E.
Internationale Einheit
International Unit
IEA
Internationale Energie-Agentur
International Energy Agency
i.e.F.
in erleichterter Form
in simplified form
i.e.F.
in erweiterter Fassung
in expanded version
IEK
Internationales Exekutivkomitee
International Executive Committee
IEKV
Internationale Eisenbahnkongreßvereinigung
International Railroad Congress Association
i.Entw.
im Entwurf
in design, under development
i.Entw.
in Entwicklung
under development
IEP
Internationales Energieprogramm
International Energy Program
IEP
isoelektrischer Punkt
isoelectric point (med.)
i.e.R.
im einstweiligen Ruhestand
temporarily retired
i.Erm.
im Ermessen
in the estimation
i.Erm.
in Ermangelung
in the absence (of)
i.e.S.
im eigentlichen Sinne
in the actual sense
i.e.S.
im engeren Sinne
in the narrower sense
IETK
Internationales Eisenbahntransportkomitee
International Railroad Transport Committee
IEV
Internationaler Eisenbahnverband
International Railroad Association
i.F.
im Felde
in the field
i.F.
in (der) Fassung
in (the) version
i.F.
in Form
in form
i.F., i.Fa.
in Firma
in (the) company
IFA
Informationen für alle
Information for Everybody (press service) (Aus.)
IFA
Institut für Führungs- und Arbeitsmethodik
Institute for Management and Labor Methodology
IFA
internationale Funkausstellung
International Radio and Television Exposition
IFA
Internationales Forum ausländischer Arbeitnehmervereinigungen
International Forum of Foreign Employee Associations
IfaA
Institut für angewandte Arbeitswissenschaft
Institute for Applied Ergonomics
IfAG
Institut für Angewandte Geodäsie
Institute for Applied Geodesy
IfAM
Ingenieurbüro für die Anwendung der Mikroelektronik
Engineering Office for the Application of Microelectronics
IFAN
Internationale Föderation der Ausschüsse Normenpraxis
International Federation of the Committees for Standards Practice
IFAT
Internationale Fachmesse für Abwassertechnik
International Technical Fair for Sewage Technology
IfD
Institut für Dokumentation
Institute for Documentation
IFE
Institut für Technische Forschung und Entwicklung
Institute for Technical Research and Development (Aus.)
IFF
Impulsfolgefrequenz
pulse repetition frequency, PRF
IfG
Institut für Gewerbeforschung
Institute for Trade Research (Aus.)
IFIF
Internationale Föderation von Industriegewerkschaften und Fabrikarbeiterverbänden
International Federation of Industrial Trade Unions and Factory Workers
Associations
IFIG
Internationales Forschungs- und Informationszentrum für Gemeinwirtschaft
International Research and Information Center for Social Economy
(Sw.)
IfL
Institut für Landeskunde
Institute for Regional Studies
IfL
Institut für Lehrerbildung
Institute for Teacher Training
IfL
Institut für Leichtbau
Institute for Lightweight Construction
IFM
Impulsfrequenzmodulation
pulse-frequency modulation
IfO, IFO
Institut für Wirtschaftsforschung
Institute for Economic Research
IFO
Internationale Flüchtlingsorganisation
International Refugee Organization
i.folg.
im folgenden
in the following, below
IFPLVB
Internationale Föderation der Plantagen- und Landarbeiter und
Verwandter Berufsgruppen
International Federation of Plantation and Farm Workers and Related
Labor Groups (Sw.)
IfS
Institut für Segelflugforschung
Institute for Glider Research
IfS
Institut für Sozialforschung
Institute for Social Research
IFTG
Immobilien- und Finanzierungs-Treuhändergesetz
Real Estate and Fiduciary Trustee Law
i.F.v.
in Form von
in the form of
IFV
Internationaler Fernmeldevertrag
International Telecommunications Treaty
IFV
Investitionsförderungs- und schutz-Vertrag
Investment Promotion and Protection Treaty
Ifw
Institut für Warenprüfung
Institute for Product Testing
IfW
Rheinisch-Westfälisches Institut für Wirtschaftsforschung
Rhine-Westphalian Institute for Economic Research
IfZF
Institut für Zeitforschung
Institute for Time Research
i.g.
im ganzen
overall, on the whole
i.G.
im Gange
under way; in operation
i.G.
im Generalstab
(on the) General Staff
i.G.
im Generalstabsdienst
General Staff service
i.G.
in Gold
in gold
i.G.
in Gründung
in the process of being founded
IG
Industriegewerkschaft
industrial trade union
IG
Interessengemeinschaft
interest group; lobby, pressure group
IGA
Abfertigungsvorschriften für den internationalen Eisenbahngüterverkehr
Dispatch Rules for International Rail Freight Traffic
IGA
Internationales Getreideabkommen
International Grain Accord
IGB
Internationaler Gewerkschaftsbund
International Trade Union Federation
IGB
Internationales Gewerkschaftsbüro
International Trade Union Bureau
IGB
Internationales Güterkursbuch
International Freight Rate Schedule
IGBE
Industriegewerkschaft Bergbau und Energie
Industrial Trade Union of Mining and Energy Workers
IGBI
Interessenverband graduierter Bundeswehr-Ingenieure
Interest Group of Certified Bundeswehr Engineers
i.Gfgs.
im Gefängnis
in prison
i.Gfgsch.
in Gefangenschaft
in captivity [detention, jail]
IGFM
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte
International Society for Human Rights
IGH
Internationaler Gerichtshof
International Court of Justice
IGJ
Internationales Geophysikalisches Jahr
International Geophysical Year
IGK
Internationaler Genetikkongreß
International Genetics Congress
IGK
Internationales Güterkursbuch
International Freight Rate Schedule
IGM
Industriegewerkschaft Metall
Industrial Trade Union of Metalworkers
IGM
Institut für Geschichte der Medizin
Institute for the History of Medicine (Aus.)
IGM
Internationale Gesellschaft für Moorforschung
International Society for Swampland Research
IGP
Internationale Gesellschaft für Photogrammetrie
International Society for Photogrammetry
IGPT
Internationale Gesellschaft für Psychotherapie und Tiefenpsychologie
International Society for Psychotherapy and Depth Psychology
IGR
Interessengemeinschaft für Rundfunkschutzrechte
Interest Group for Broadcast Protection Rights
IGT
Internationaler Eisenbahngütertarif
International Rail Freight Fee
IGU
Internationale Geographische Union
International Geographical Union
IGU
Internationale Gewerbeunion
International Advertising Union
IGV
Internationaler Gemeindeverband
International Association of Municipalities
i.H.
im Hauptamt
at the central office
i.H.
im Hause
on the premises
i.H.
im Hochschuldienst
in university service
I.H.
Ihre Hoheit
Your Highness
IH
Investitionshilfe
investment aid
IHB
Internationales Hydrographisches Büro
International Hydrographic Bureau
IHD
Internationales Hydrologisches Dezennium
International Hydrologic Decade
IHDV
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Investitionshilfe
der gewerblichen Wirtschaft
Ordinance To Implement the Law on Investment Assistance to Trade and
Industry
IHG
Investitionshilfegesetz
Law on Investment Assistance
IHK
Industrie- und Handelskammer
Chamber of Industry and Commerce
IHK
Internationale Handelskammer
International Chamber of Commerce, ICC (Paris)
IHKG
Gesetz über die Industrie- und Handelskammern
Law on Chambers of Industry and Commerce
i.Hs.
im Hause
on the premises
IHSchlußG
Investitionshilfe-Schlußgesetz
Final Law on Investment Assistance
i.Hse.
im Hause
on the premises
IHT
Institut für Härtereitechnik
Institute for Hardening Shop Technology
i.H.v.
in Höhe von
in the amount of
IID
Internationales Institut für Dokumentation
International Institute for Documentation
i.i.D.
im inneren Dienst
interior service
IIS
Internationales Institut für Statistik
International Institute for Statistics
IIS
Internationales Institut für Schweißtechnik
International Institute for Welding Technology
IISS
Internationales Institut für strategische Studien
International Institute for Strategic Studies
IIVw
Internationales Institut für Verwaltungswissenschaften
International Institute for Administrative Sciences
i.J.
im Jahr(e)
in the year
i.J.d.W.
im Jahre der Welt
in the year
IJF
Internationale Journalistenföderation
International Journalists Federation
IJGD
Internationaler Jugendgemeinschaftsdienst
International Youth Association Service
IJK
Internationale Juristenkommission
International Jurists Commission
IJO
Internationale Journalistenorganisation
International Journalists Organization
IK, I.K.
Immunkörper
immune body, amboceptor (med.)
i.K.
im/in Konkurs
in bankruptcy, bankrupt
i.K.
in Kommission
on consignment [commission]
i.K.
in Kürze
briefly
I.K.
Infektionskrankheit(en)
infectious disease(s) (med.)
IK
Innungskasse
craft-guild fund
IK
Internationale Kerze
International Candle (a unit)
IKAB
Internationale Katholische Arbeiterbewegung
International Catholic Workers Movement
IKAR
Internationale Kommission für Alpines Rettungswesen
International Commission for Mountain Rescue Services
IKG
Internationale Kommission für Glas
International Commission for Glass
I.Kgl.H., I.K.H.
Ihre Königliche Hoheit
Your Royal Highness
IKI
Internationales Kali-Institut
International Potassium Institute
IKK
Innungskrankenkasse
craft-guild health insurance fund
i.Komm.
in Kommission
on consignment [commission]
IKPK
Internationale Kriminalpolizeikommission
International Criminal Police Commission
IKPO
Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation
International Criminal Police Organization, Interpol
ikr
isländische Krone
Icelandic kronor
IKrK, IKrk.
Innungskrankenkasse
craft-guild health insurance fund
IKRK
Internationales Komitee vom Roten Kreuz
International Committee of the Red Cross
IKS
Internationale Kontrollstelle für Arzneimittel
International Control Office for Pharmaceuticals
IKV
Institut für Kunststoffverarbeitung in Industrie und Handwerk
Institute for Plastics Processing in Industry and Handicrafts
IKV
Internationale Kartographische Vereinigung
International Cartographic Association
IKV
Internationale kriminalistische Vereinigung
International Criminalistics Association
IKV
Internationaler Krankenhausverband
International Hospital Association
IKZ
Impulskennzeichen
pulse signal
i.L.
im Lichten
in the clear (in measurement)
IL
intermittierendes Luftstrahltriebwerk
pulsejet
ILA
Internationale Luftfahrtausstellung
International Aeronautics Exposition
Ilag
Interniertenlager
internee camp
ILF
Internationale Landarbeiterföderation
International Farm Workers Federation
ILIS
Integriertes Leitungs-Informationssystem
integrated management information system
ill.
illuminieren
to illuminate
Ill.
Illustrierte(n)
illustrated (magazine)
illum.
illuminieren
to illuminate
illus.
illusorisch
illusory
illustr.
illustrieren
to illustrate
ILM
Impulslängenmodulation
pulse duration modulation
ILM
Internationale Liga für Menschenrechte
International League for Human Rights
ILMAC
Internationale Fachmesse und Fachtagung für Laboratoriumstechnik,
Meßtechnik und Automatik in der Chemie
International Technical Fair and Conference for Laboratory Apparatus,
Measurement Equipment, and Automation in Chemistry
ILR
Interlokales Recht
interlocal law
IL-Triebwerk
intermittierendes Luftstrahltriebwerk
pulsejet
i.M.
im Mittel
on average
i.M.
im Monat
per month
im.
imittiert
imitated, counterfeit
IM
Impulsmodulation
pulse modulation
i.M.
in Mappe
in folio
IM
Innenminister(ium)
Minister (Ministry) of the Interior
IM
Inoffizieller Mitarbeiter
unofficial agent, informant (of the Stasi) (GDR) [historical]
i.m.
intramuskulär
intramuscular, i.m.
I.M.
Innere Mission
Internal Mission
Im.
Isoliermittel
insulating material, insulation
IMA
Informationsgemeinschaft für Meinungspflege und Aufklärung
Information Association for Opinion Polling and Surveying
IMA
Interministerieller Ausschuß
interministerial committee
im allg.
im allgemeinen
in general
IMARO
Interministerieller Ausschuß für Raumordnung
Interministerial Committee for Regional Planning
IMB
Internationaler Metallarbeiterbund
International Metalworkers Federation
im bes.
im besonderen
in particular, especially
IMEKO
Internationale Meßtechnische Konferenz/Konföderation
International Measurement Technology Conference/Confederation
IMF
Institut für Meeresforschung
Institute for Marine Research (Bremerhaven)
i.Mi.
im Mittel
on average
imit.
imitieren
to imitate, to fake
IMK
Innenministerkonferenz
Interior Ministers Conference
IMK
Internationale Militärkorrespondenz
International Military Correspondence
IMKA
Interministerieller Ausschuß zur Koordinierung der Datenverarbeitung
in der Bundesverwaltung
Interministerial Committee for the Coordination of Data Processing
in the Federal Administrative System
imm., immatr.
immatrikulieren
to immatriculate
Imm.
Immission
introduction, appointment; intromission (of gases, etc.)
Imm.
Immobilien
real property, realty
immens.
immensurabel
immeasurable
Imm.-B.
Immobilienbüro
real-estate agency
Imm.-Ges.
Immobiliengesellschaft
real-estate company
Imm.-Hdl.
Immobilienhandel; Immobilienhändler
real-estate trade; real-estate dealer
Immob.
Immobilien
real property, realty
ImmschG, ImmSchG
Immissionsschutzgesetz
Law on Environmental Protection Against Noxious Substances
i.Mo.
im Monat
per month
imp.
imperialistisch
imperialistic
imp.
imponieren
to be impressive
imp.
importieren
to import
Imp.
Impuls
pulse; impulse; momentum
imp.
impulsiv
impulsive
Impf.
Impfung(en)
inoculation(s)
ImpfG
Impfgesetz
Vaccination Law
ImpfV
Verordnung zur Ausführung des Impfgesetzes
Ordinance To Implement the Vaccination Law
Imp.-Kont.
Importkontingent
import quota
impr.
imprägnieren
to impregnate
Impr.
Imprägnation; Imprägnierung
impregnation
impr.
improvisieren
to improvise
Imp.-St.
Importsteuer
import tax
IMS
Institut für medizinische Statistik
Institute for Medical Statistics
ImschG
Immissionsschutzgesetz
Law on Environmental Protection Against Noxious Substances
imst.
imstande
capable, able
IMT
Internationales Militärtribunal
International Military Tribunal
i.N.
im Namen
in the name of
i.N.
im Nebenamt
in a part-time job
i.N.
im Normalzustand
in the normal state, normally
INA, Ina
Internationale Normalatmosphäre
International Normal Atmosphere
inbegr.
inbegriffen
included, including
i.N.d.
im Namen des/der
in the name of, on behalf of
Ind.
Indemnität
indemnity
Ind.
Inder
Indian (from India)
Ind.
Indianer
Indian (as in Amerind)
ind.
indianisch
Indian
Ind.
Indien
India
Ind.
Indifferenz
indifference
Ind.
Indikation
indication
Ind.
Indikator
indicator
ind.
indirekt
indirect
ind.
indisch
Indic
ind.
indiskret
indiscreet
Ind.
Indiskretion
indiscretion
ind.
individuell
individual
Ind.
Indiz(ien)
index, indexes, indices
ind.
indizieren
to indicate; to ban
Ind.
Indossament
endorsement (comm.)
ind.
induktiv
inductive
Ind.
Industrie; Industrieller
industry; manufacturer, industrialist
ind.
industrialisieren
to industrialize
ind.
industriell
industrial
ind.
induzieren
to induce
INDAS
Integriertes Navigations- und Datenerfassungssystem
Integrated Navigation and Data Acquisition System
Ind.-B.
Industriebahn
industrial railroad
ind.Bel
indirekte Beleuchtung
indirect lighting
Ind.-Betr.
Industriebetrieb(e)
industrial enterprise(s); industrial plant(s)
Indep.
Independenz
independence
Indik.
Indikation
indication
Indik.
Indikator
indicator
indisk.
indiskutabel
out of the question
indiskr.
indiskret
indiscreet
Indiskr.
Indiskretion(en)
indiscretion(s)
indisp.
indisponibel
unavailable
indisp.
indisponiert
indisposed, out of sorts
Indiv.
Individualismus
individualism
indiv.
individualistisch; individuell
individualistic; individual
Indon.
Indonesien; Indonesier
Indonesia; Indonesian
indon.
indonesisch
Indonesian
INDROFA
Internationale Drogisten-Fachausstellung
International Pharmacists Technical Exposition
Indusi
induktive (Zug)-sicherung
inductive (train) protection
INEA
Internationaler Elektronik-Arbeitskreis
International Electronics Working Group
INEL
Internationale Fachmesse für industrielle Elektronik
International Technical Fair for Industrial Electronics
inf.
infam
shameful, disgraceful
Inf.
Infamie
disgrace
Inf.
Infanterie
infantry
inf.
infektiös
infectious
Inf.
Infektion
infection
inf.
infizieren
to infect; to contaminate
Inf.
Infizierung
infection
inf.
infolge
due to, because of
inf.
informativ
informative
inf.
informatorisch
informatory
inf.
informieren
to inform
Inf.-Abt., Inf.-Abtlg.
Informationsabteilung
information section
INFAS
Institut für angewandte Sozialwissenschaft
Institute for Applied Social Science
Inf.-Bl.
Informationsblatt
flyer
Inf.-Kr.
Infektionskrankheit(en)
infectious disease(s)
infl.
inflationär; inflationistisch
inflationary
Infl.
Influenz
influence
Inform.
Information(en)
information; data
inform.
informativ; informatorisch; informieren
informative; informatory; to inform
INFOTERM
Internationales Informationszentrum für Terminologie
International Information Center for Terminology (Aus.)
Ing.
Ingenieur
engineer
IngG
Ingenieurgesetz
Law on Engineers
Ing. (grad.)
graduierter Ingenieur
graduate engineer
Ingr.
Ingrediens, Ingredienz(en)
ingredient(s)
Ing.-Sch.
Ingenieurschule; Ingenieurschüler
engineer school; engineering student
Inh.
Inhaber(in)
owner, proprietor; occupant
inh.
inhalieren
to inhale
Inh.
Inhalt
content(s)
inh.
inhaltlich
in substance, with regard to content
inhaft.
inhaftieren
to arrest, to take into custody
Inh.-Ang.
Inhaltsangabe
summary, outline, synopsis
Inh.-Verz.
Inhaltsverzeichnis
table of contents
Init.
Initiale(n)
initial(s)
init.
initiativ; initiatorisch
initiative; initiatory
Inj.
Injektion
injection
inj.
injizieren
to inject
Ink.
Inkasso
collection
ink.
inkompetent
incompetent, incapable
ink.
inkorrekt
incorrect
ink.
inkurabel
incurable
inkl.
inklusive
inclusive, including
inkomm.
inkommensurabel
incommensurable
inkomm.
inkommodieren
to inconvenience
inkomp.
inkomparabel
incomparable
inkomp.
inkompatibel
incompatible
inkomp.
inkompetent
incompetent, incapable
inkons.
inkonsequent
inconsequential, inconsistent
Inkons.
Inkonsequenz
incongruity, incongruence
inkonv.
inkonvertibel
unconvertible
inkorp.
inkorporal
incorporeal
Inkorp.
Inkorporation
incorporation
inkorp.
inkorporieren
to incorporate
Inkrafttr.
Inkrafttreten
taking effect, becoming effective
inl.
inländisch
domestic, home, native
inl.
inlautend
medial (sound)
inn.
innen
inside, inner, interior
inn.
innerlich
internal; mental, psychological
innerl.
innerlich
internal; mental, psychological
inoff.
inoffiziell
unofficial
INR
Institut für Neutronenphysik und Reaktortechnik
Institute for Neutron Physics and Reactor Engineering
ins.
inseitig
internal, inside
Ins.
Insekt(en)
insect(s)
Ins.
Insel
island, isle
Ins.
Inserat
advertisement
Ins.
Insulaner
islander
insb., insbes.
insbesondere
in particular, especially
Inschr.
Inschrift(en)
inscription(s)
insg.
insgesamt
overall, on the whole
insgeh.
insgeheim
in secret; in private
insges.
insgesamt
overall, on the whole
Insp.
Inspekteur; Inspektor
inspector
Insp.
Inspektion
inspection; inspectorate
insp.
inspirieren
to inspire
Insp.
Inspirierung
inspiration
Insp.
Inspizient
inspector, superintendent; stage manager
insp.
inspizieren
to inspire
Insp.
Inspizierung
inspiration
Insp.-Pr.
Inspektorprüfung
inspection by inspector
Inst.
Installateur; Installation(en); Installierung
plumber, gas fitter; installation, installations
Inst.
Instandsetzung
maintenance, repair, overhaul
Inst.
Instanz
instance; court; authority
Inst.
Instinkt
instinct
Inst.
Institut
institute
instr.
instruieren
to give instructions, to instruct; to brief
Instr.
Instrukteur
instructor
Instr.
Instruktion(en)
instruction(s), briefing(s)
instr.
instruktiv
instructive
instr.
instrumentieren
to instrument
Instr.
Instrumentierung
instrumentation
insz.
inszenieren
to stage, to produce
Insz.
Inszenator; Inszenierung
producer; production
Int.
Integrierung
integration
Int
Intendanz
office of the director
Int.
Intensität
intensity
int.
intensiv
intensive
int.
intensivieren
to intensify
int.
interessant
interesting
Int.
Interesse
interest
Int.
Interessent
applicant
IntArbA
Internationales Arbeitsamt
International Labor Office
intell.
intellektuell
intellectual
Intell.
Intellektuelle(r)
intellectual(s)
Intell.
Intelligenz
intelligence
Intell.-Quot.
Intelligenzquotient
intelligence quotient, IQ
inter.
interessant; interessieren; interessiert
interesting; to interest; interested
Inter.
Interesse(n)
interest(s)
Inter.
Interessent(en)
applicant(s)
interk.
interkommunal
inter-community, inter-municipal
interk.
interkontinental
intercontinental
interl.
interlinear
interlinear
Interm.
Intermedium
intermedium
interm.
interministeriell
interministerial
interm.
intermittieren(d)
intermittent
intern.
internieren
to intern
INTERKAMA
Internationaler Kongreß mit Ausstellung für Meßtechnik
und Automatik
International Congress With Exhibition for Measurement Technology
and Automation
interp.
interpellieren
to interpellate
interp.
interpolieren
to interpolate
interp.
interponieren
to interpose
interpr.
interpretieren
to interpret
Interv.
Intervall(e)
interval(s)
interv.
intervenieren
to intervene
Int.-Gem.
Interessengemeinschaft
interest group; lobby, pressure group
Int.-Quot.
Intelligenzquotient
intelligence quotient, IQ
Intr.
Intrigant; Intrige
schemer; intrigue
intr.
intrigieren
to intrigue, to scheme
Intr.
Introduktion
introduction
Intr.
Introitus
entrance, introitus (med.)
intrm.
intramuskulär
intramuscular, i.m.
Introd.
Introduktion
introduction
Introsp.
Introspektion
introspection
introsp.
introspektiv
introspective
introv.
introvertiert
introverted
intrv.
intravenös
intravenous, i.v.
Int.-Vertr.
Interessenvertreter; Interessenvertretung
agent for special interests, lobbyist; representation of interests,
lobbying
Int.-Vertr.
Interimsvertrag
interim agreement
IntZHandVO
Interzonenhandelsverordnung
Interzonal Trade Agreement
inv.
invalide
disabled
Inv.
Invalide; Invalidität
invalid, disabled person; invalidity, disability
inv.
invariabel
invariable
Inv.
Inventar
inventory
inv.
inventarisieren
to take inventory
Inv.
Inventur
inventory-taking, taking stock
inv.
invers
inverse
inv.
investieren
to invest
Inv.
Investition(en)
investment(s)
Invent.
Inventar; Inventarisation
inventory; taking inventory
invent.
inventarisieren
to take inventory, to inventory
Invent.
Inventur
inventory-taking, taking stock
i. Verb. m.
in Verbindung mit
in connection with
Invest.
Investition(en)
investment(s)
invest.
investieren
to invest
Invest.-Ges., Inv.-Ges.
Investmentgesellschaft
investment company
Invest.-Sp., Inv.-Sp.
Investmentsparen; Investmentsparer
investment-fund saving; investment-fund saver
InvHG
Investitionshilfegesetz
Law on Investment Assistance
Inv.-R.
Invalidenrente
disability pension
InvV
Invalidenversicherung
workmen's compensation insurance
InvVG
Invalidenversicherungsgesetz
Law on Workmen's Compensation Insurance
inw.
inwendig
inside, inner; by heart
inw.
inwiefern
in what respect, in what way
inwf.
inwiefern
in what respect, in what way
inww.
inwieweit
to what extent, how far
inzw.
inzwischen
in the meantime
i.O.
in Oldenburg
in Oldenburg
i.O.
in Ordnung
in order
i.O.b.
in Ordnung befunden
found (to be) in order
IOK
Internationales Olympisches Komitee
International Olympic Committee, IOC
IOZV
Internationale Organisation für Zivilverteidigung
International Organization for Civil Defense
i.P
in Papier
in paper, on paper
IP
Industrieproduktion
industrial production
IP
Inhaberpapier
bearer instrument
IP
Inkassoprovision
collecting commission
IPA
Institut für Produktionstechnik und Automatisierung
Institute for Production Engineering and Automation
IPA
Internationale Polizeiausstellung
International Police Exhibition
IPA
Internationaler Programmaustausch
international program exchange
IPA
Internationales Phonetisches Alphabet
International Phonetic Alphabet
IPA
Interparlamentarische Arbeitsgemeinschaft
Interparliamentary Working Association
IPB
Internationales Patentbüro
International Patent Office (GDR) [historical]
IPI
Internationales Presseinstitut
International Press Institute
IPK
Institut für politische Planung und Kybernetik
Institute for Political Planning and Cybernetics
I.P.K.
Schweizerische Interessengemeinschaft für pharmazeutische und
kosmetische Produkte
Swiss Interest Group for Pharmaceutical and Cosmetic Products (Sw.)
IPM
Impulsmodulation Institut für Praktische Mathematik
Pulse Modulation Institute for Practical Mathematics
IPP
Institut für Plasmaphysik
Institute for Plasma Physics (Garching)
IPR
Internationales Privatrecht
International Private Law
i. pr. NA
in praktischer Neuausgabe
in a practical new edition
iPS
induzierte Pferdestärke
induced horsepower
IPS
Industrieverband Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel
Industry Association for Plant Protective Agents and Pesticides (Frankfurt)
IPU
Interparlamentarische Union
Interparliamentary Union
IPZ
Informations- und Pressezentrum
information and press center
IQ, I.Q.
Intelligenzquotient
intelligence quotient
IQ i.R.
im Rückfall
in relapse, recurrent
i.R.
im Ruhestand
retired
i.R.
in Ruhe
in peace
IR
Infanterieregiment
infantry regiment
IR
Infrarot
infrared, IR
IR
Internationaler Rat
International Council
ir.
irisch
Irish
ir.
ironisch
ironic
irak.
irakisch
Iraqi
IRAM
Institut für Radioastronomie im Millimeterwellenbereich
Institute for Millimeter-Range Radioastronomy
iran.
iranisch
Iranian
ird.
irdisch
earthly, worldly, mundane
I-Regler
Integralregler
floating-action controller, integral-control unit
irg.
irgend
any, some
IRI
Islamische Republik Iran
Islamic Republic of Iran
IRK
Internationales Rotes Kreuz
International Red Cross
IRKK
Internationales Rotes-Kreuz-Komitee
International Committee of the Red Cross
Irl.
Irland
Ireland
irreg.
irregulär
irregular
irrev.
irreversibel
irreversible
Irrl.
Irrläufer
misrouted mail
IRS
Industrierobotersteuerung
industrial robot control
IRS
Institut für Reaktorsicherheit der Technischen Überwachungsvereine
Institute for Reactor Safety of the Technical Control Boards (Cologne)
IRT
Institut für Rundfunktechnik
Institute for Radio Engineering
IRuD
Internationales Recht und Diplomatie
International Law and Diplomacy
IRV
Internationale Rundfunkvereinigung
International Radio Association
IRV
Internationale Vereinigung des Rheinschiffsregisters
International Association of the Rhine River Boat Register
IS
iliosacral
iliosacral (med.)
i. S.
im Serum
in the serum (med.)
i.S.
im Sinne (von)
in the sense (of), according to
i.S.
im Sommer
in summer
i.S.
in Sachen
in matters (of)
i.S.
in Sachsen
in Saxony
i.S.
in Sonderstellung
in a special position
IS
Informationssystem
information system
IS
Ingenieurschule
engineering school
iS
integrierte Schaltung
integrated circuit, IC
IS
Integrierter Schalterkreis
integrated circuit, IC
IS
Internationales Sekretariat
international secretariat
I.S.
Internationales Signalbuch
International Signal Book
is.
isoliert
insulated; isolated
Is.
Isolator(en); Isolierung
insulator(s); insulation
i.Sa.
in Sachen
in matters (of)
i.Sa.
in Sachsen
in Saxony
ISB
Internationaler Studentenbund
International Student Federation
i.Schw.
im Schwarzwald
in Schwarzwald
ISD
Internationaler Suchdienst
International Tracing Service
i.S.d.
im Sinne der/des
in the sense of, under the provisions of
ISD
Initiative Schwarze Deutsche
Initiative of Black Germans
ISF
Institut für Sozialwissenschaftliche Forschung
Institute for Social Science Research
ISG
Internationale Schlafwagen-Gesellschaft
[name - International Pullman Car Company]
ISH
Institut des Seeverkehrs und der Hafenwirtschaft
Institute of Maritime Traffic and Harbor Management
ISI
Institut für Systemtechnik und Innovationsforschung
Institute for Systems Engineering and Innovation Research
ISI
Internationales Statistisches Institut
International Statistical Institute
ISK
Industrieverband Schaumkunststoffe
Industrial Association for Plastic Foams
Isl.
Isländer
Icelander
isl., islam.
islamisch
Islamic
isl., isländ.
isländisch
Icelandic
Isol.
Isolator(en); Isolierung
insulator(s); insulation, isolation
isol.
isolieren
to insulate; to isolate
ISP
Institut für angewandte Systemforschung und Prognose
Institute for Applied Systems Research and Forecasting (Hannover)
ISP
integraler Strukturplan
integral structural plan
ISPA
Informationsstelle Palästina
Palestine Information Office
isr.
israelisch; israelitisch
Israeli
IST
Intelligenzstrukturtest
intelligence structure test
i.St.
im Stab(e)
staff (mil.)
i.St.d.
im Stil der/des
in the style of
IStR
Internationales Steuerrecht
international tax law
ISUV
Interessen- und Schutzgemeinschaft unterhaltungspflichtiger Väter
und Mütter
Interest and Support Group for Fathers and Mothers Obligated To Provide
Support
i.S.v.
im Sinne von
in the sense of
IsV
Isotopieverschiebung
isotope shift
ISVSK
Internationaler Ständiger Verband für Schifffahrtskongresse
International Permanent Association for Navigation Congresses
IT
Impulstelegraphie
pulsed telegraphy
i.T.
im Text
in text
i.T.
im Trockenzustand
in the dry state
i.T.
in der Trockenmasse
in the dry mass
i.T.
in Tausend
per thousand
i.T.
in Tirol
in Tyrol
IT
Informationstechnik
applied computer science; computer technology
IT
Informationsträger
information carrier
It.
Italien; Italiener
Italy; Italian
it.
italienisch
Italian
ital.
italienisch
Italian
ITE
Industrieinstitut zur Erforschung technologischer Entwicklungslinien
Industry Institute for Researching Development Trends
ITexM
Institut für Textil-Marktforschung
Institute for Textile Market Research
i.Th.
in Thüringen
in Thuringia (geog.)
ITK
Internationales Eisenbahntransportkomitee
International Railroad Transportation Committee
ITMA
Internationale Textilmaschinen-Ausstellung
International Textile Machine Exhibition
ITN
Intratrachealnarkose
intratracheal anesthetic (med.)
ITP
Institut für Technische Physik
Institute for Technical Physics
i.Tr.
in der Trockenmasse
in the dry mass
ITR
Incore-Thermionik-Reaktor
In-Core Thermionic Reactor
ITVV
Internationaler Transportversicherungsverband
International Transportation Insurance Association
i.ü.
im übrigen
otherwise
i.U.
im/in Umbau
under remodeling
i.U.
in Umwandlung
under conversion
i.U.
in Umwälzung
undergoing radical change
IU
Internationale Union
International Union
IU
Interparlamentarische Union
Interparliamentary Union
i.u.A.v.
Irrtum und Auslassungen vorbehalten
errors and omissions excepted
IUB
Internationales Universitätsbüro
International Universities Bureau
i.u.F.
im umgekehrten Fall(e)
in the opposite case, if the situation were reversed
IUFTAV
Internationale Union für Forschung, Technik und Anwendung des
Vakuums
International Union for Vacuum Research, Engineering, and Application
IÜG
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahngüterverkehr
International Agreement on Railroad Freight Traffic
IuK-Technik
Informations- und Kommunikations-Technik
information and communications engineering
IÜP
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahn-Personen-
und Gepäckverkehr
International Agreement on Railroad Passenger and Baggage Traffic
IUP
Intra-Uterin-Pessar(e)
intrauterine stem(s)
IURIS
juristisches Informationssystem
Legal Information System
i.Urschr.
in Urschrift
in the original (text)
i.V.
im Vakuum
in a vacuum
i.V.
im Vogtland
in Vogtland
i.V.
im Vorbereitungsdienst
in preparatory service
i.V.
im Vorjahr
last year
i.V.
in Veränderung
undergoing change, being revised
i.V.
in Verbindung
in connection
i.V., I.V.
in Vertretung
by proxy
i.V.
in Verwahrung
in custody
i.V.
in Verwaltung
under administration
i.V., I.V.
in Vollmacht
by proxy
i.V.
in Vorbereitung
in preparation
IV
Industrieverband
industry association
IV
Industrievereinigung
industry association [federation]
IV
Informationsverarbeitung
information processing
IV
Ingenieurverband
engineer association
IV
Ingenieurvereinigung
engineer association [federation]
IV
Interessenvertreter; Interessenvertretung
agent for special interests, lobbyist; representation of interests,
lobbying
IV
internationaler Verband
international association
IV
internationale Vereinigung
international association [federation]
i.v.
intravenös
intravenous, i.v.
IV
Invalidenversicherung
workmen's compensation insurance
I.v.
Irrtum vorbehalten
errors excepted
IVA
Internationale Vereinigung der Anschlußgleisbenutzer
International Association of Siding Track Users
IVA
Internationale Verkehrsausstellung
International Traffic Exhibition
i.V.b.
in Veränderung begriffen
being modified, undergoing modification
i.Vbdg.m.
in Verbindung mit
in connection with
IVBH
Internationale Vereinigung für Brückenbau und Hochbau
International Association for Bridge Building and Structural Engineering
IVC
Industrievereinigung Chemiefaser
Industry Association for Chemical Fibers
IVCLG
Internationaler Verband Christlicher Landarbeitergewerkschaften
International Association of Christian Rural Workers Trade Unions
IVDJ
Internationale Vereinigung Demokratischer Juristen
International Association of Democratic Jurists
IVE
Internationale Vereinigung der Eisenwaren- und Eisenhndlerverbnde
International Federation of Hardware Dealers Associations
i.Verb.m.
in Verbindung mit
in connection with
I.V.f.g.R., IVfgR
Internationale Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz
International Association for Commercial Legal Protection
IVG
Industrieverwaltungsgesellschaft
industrial management company
IVG
Internationale Vereinigung der Gewerkschaften
International Federation of Trade Unions
IVG
Invalidenversicherungsgesetz
Law on Workmen's Compensation Insurance
IVHF
Internationaler Verband für hydraulische Forschungen
International Association for Hydraulic Research
IVIP
integriertes Verarbeitungs- und Informationssystem für Personaldaten
Integrated Processing and Information System for Personnel Data
IVJH
Internationale Vereinigung für Jugendhilfe
International Association for Assistance to Young People
IVL
Internationale Vereinigung für Theoretische und Angewandte Limnologie
International Association for Theoretical and Applied Limnology
i.Vm.
im Vormonat
last month
i.Vm.
in Vollmacht
by proxy
i.V.m.
in Verbindung mit
in connection with
i.v.O.
in verschiedenen Orten
in different places
i.Vollm.
in Vollmacht
by proxy
i.Vorb., i.Vorber.
in Vorbereitung
in preparation
IVR
Internationale Vereinigung des Rheinschiffahrtsregisters
International Association of the Rhine River Boat Register
IVR
Intervertebralraum
intervertebral space (med.)
IVS
Informationsverarbeitendes System
information-processing system
IVSF
Internationale Vereinigung für Sozialen Fortschritt
International Association for Social Progress
IVSS
Internationale Vereinigung für Soziale Sicherheit
International Association for Social Security
IVSt
Industrieversuchsstelle
industry test site
IVU
Internationale Verleger-Union
International Publishers Union
IVW
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern
Information Association for Determining the Spread of Advertising
Media
IVWSR
Internationaler Verband für Wohnungswesen, Städtebau und
Raumordnung
International Association for Housing, Urban Development, and Regional
Planning
i.w.
im wesentlichen
essentially
i.W.
im Wartestand
temporarily retired
i.W.
im Winter
in winter
IW
Immissionswert
immission value
i.W.
in Westfalen
in Westphalia
i.W.
in Worten
in words
IW
Institut der Deutschen Wirtschaft
Institute of German Economics
i.W.
innere Weite
diameter inside
IWA
Internationales Weizenabkommen
International Wheat Agreement
IWA
Internationale Werkzeugmaschinenausstellung
International Machine Tool Exhibition
IWF
Institut für wirtschaftliche/wirtschaftswissenschaftliche Forschungen
Institute for Economic Research
IWF
Internationaler Währungsfonds
International Monetary Fund, IMF
IWK
Internationale Weltkarte
international world map
IWL
Institut für gewerbliche Wasserwirtschaft und Luftreinhaltung
Institute for Commercial Water Management and Air Purity
IWS
Internationales Wollsekretariat
International Wool Secretariat
IWR
Internationaler Weizenrat
International Wheat Council
i.w.S.
im weiteren Sinne
in the broader sense
IWSV
Ingenieurverband der Wasser- und Schiffahrtsverwaltungen
Engineering Association of Water and Navigation Administrations
i.W.v.
im Wert(e) von
in the amount [value] of
i.Z.
im Ziel
at the goal; on the target
i.Z.
im/in Zusammenhang
in connection
i.Z.
in Zusammenarbeit
in cooperation
IZ
Informationszentrale; Informationszentrum
information center
IZ
Internationale Zusammenarbeit
international cooperation
IZ
Internationale Zusammenschlüsse
international federations [alliances]
IZA
Informationszentrale für steuerliche Auslandsbeziehungen
Information Center for Foreign Tax Connections
IZA
Internationales Zuckerabkommen
International Sugar Agreement
IZD
Internationaler Zivildienst
International Civil Service
IZE
Informationszentrale der Elektrowirtschaft
Information Center for Public Electricity Supply
IZEE
Informationszentrale der europäischen Eisenbahnen
Information Center of the European Railroads
IZG
Impulszusatzgerät
pulse accessory unit
IZH
Interzonenhandel
interzonal trade
IZHVO
Interzonenhandelsverordnung
Interzonal Trade Ordinance
i.Z.m.
im/in Zusammenhang mit
in connection with
i.Z.m.
in Zusammenarbeit mit
in cooperation with
IZT
Institut für Zukunftstudien und Technologiebewertung
Institute for Technology Assessment and the Study of the Future
IZÜVO
Interzonenüberwachungsverordnung
Interzonal Monitoring Ordinance